No exact translation found for دعوى إضرار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دعوى إضرار

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • De cualquier modo, vamos a presentar una demanda por interferencia perjudicial.
    بكلتا الحالتين، سنرفع دعوى بالإضرار بخصوصياتنا
  • Ahora bien, si esto es cierto, me había estarán encantados de ayudarle si usted decide demandar por daños y perjuicios.
    الآن إذا كان هذا صحيحاً، سأكون سعيداً لمساعدتك إذا قررت رفع دعوى .لتعويض الأضرار
  • En su decisión, la Comisión reitera que el alcance de los daños de los que Eritrea es responsable se determinará en la etapa de evaluación de los daños de las actuaciones.
    وتكرر اللجنة التأكيد في بيانها أن مدى الأضرار التي تتحمل إريتريا مسؤوليتها ستحدد في المرحلة المتعلقة بالأضرار من الدعوى.
  • Los tribunales pueden conceder y conceden indemnizaciones por daños y perjuicios a las partes querellantes y se puede entender que estas indemnizaciones equivalen a las “sanciones” de que habla la Convención.
    وتستطيع المحكمة منح تعويض عن الأضرار لمقدمي الدعوى وهي تفعل ذلك، مما قد يشمل جانب ”الجزاءات“ من الاتفاقية.